Juan Gabriel Vásquez

El escritor colombiano y ganador del premio Alfaguara 2011, Juan Gabriel Vásquez, considera que « la literatura no puede combatir ni apaciguar la violencia, pero puede tratar de entenderla ». En el marco de una conferencia sobre la violencia en la literatura latinoamericana organizada en motivo del centenario de la Casa América de Cataluña, Vásquez ha explicado en una entrevista con Efe que los escritores no pueden aspirar a combatir la violencia a través de sus obras. « No se puede apaciguar ni combatir la violencia, pero se puede tratar de entender. Lo que la novela tiene como género es un gran afán de entender. Es lo máximo que se le puede exigir: que intente entender las cosas, que intente echar un poco de luz a los rincones oscuros de nuestra experiencia », ha señalado. En una zona donde la violencia es un mal casi endémico – según el último informe del Programa de las Naciones Unidas por el Desarrollo, Latinoamérica acapara el 27 % de los homicidios del mundo -, la literatura ha quedado profundamente marcada por esta realidad. « La mejor tradición de la novela latinoamericana ha surgido en alguna medida de la violencia », asegura Vásquez, que considera que en ese continente la violencia ha tenido « mucho talento » para reciclarse y permanecer una vez han desaparecido las ideologías que la originaron.

Noticia completa (El Cultural).

Foto : Wikimedia Commons.