Etiquetas

,

Heinrich Bünting - Mapa de Europa como una virgen (1582)

Heinrich Bünting – Mapa de Europa como una virgen (1582)

Abordables temáticas pueden expresar las cartografías, aunque esta vez no sean aptas a la navegación si, se dibujaron pletóricas sobre un océano de papel. Despiertan aquella emoción de desplegar un mapa, quizás no para situarnos pero si para animarse a interpretar todo aquello que comunican. Se trata de un sorprendente estilo cartográfico que remonta su origen hasta el siglo X y perdura hasta nuestros días. Se canaliza información concreta creando imágenes plasmadas en determinadas regiones, delineando originales mapas. En ocasiones eran antropomórficos y zoomorfos, con extensas notas marginales. Necesarias. Hay muchos ejemplos a lo largo de la Historia y algunos de ellos muy atractivos y didácticos, especialmente cuando ha habido conflictos entre países porque así se creaban estereotipos que se divulgaban con facilidad. Con respecto a la vida medieval, sabemos que estaba muy ligada al simbolismo y a la iconografía religiosa. Heinrich Bünting (1545-1606) fue un pastor protestante y teólogo. Publicó su libro de mapas xilográficos, titulado Itinerarium Sacrae Scripturae. (Diario de viaje a través de la Sagrada Escritura), publicado por primera vez en Magdeburgo 1581 y hasta finales del siglo XVIII se editó sesenta veces. Ha sido muy popular en su día. Traducido varias veces en diversos idiomas. El libro proporcionaba el resumen más completo de la geografía bíblica disponible, describió la Tierra Santa siguiendo los viajes de varias personas notables del Antiguo y Nuevo Testamento. Además de los mapas convencionales, también contiene tres mapas figurativos los que aquí nos trae a cuento, con algo de fantasía. En la edición checa de la obra de Henrich Bünting Itinerarium sacrae scripturae o Peregrinación de los Santos por toda la Santa Biblia de ambos Testamentos de 1592, figura en las páginas 18,19, un grabado de un mapa simbólico de Europa como virgen. El editor y traductor de la obra es Daniel Adam de Veleslavin, profesor de la Universidad de Praga y más tarde editor de renombre (1545-1599). En la siguiente página de la obra de Bünting hay una breve explicación en la que se caracteriza la situación de cada uno de los países. El autor original de esta « mujer coronada y vestida », fue Johannes Putsch, (1516-1542.) A partir de la mitad del siglo XVI el mapa de Europa como virgen se incluyó en dos obras importantes : la Cosmografía de Munzter y la citada obra de Henrich Bünting. Ambas obras se publicaron en varias ediciones, latinas y alemanas, pero no en todas ellas figura el mapa. Finalmente, es interesante que entre 1548 y 1628 la virgen Europa se va haciendo mayor en las representaciones simbólicas y se vuelve menos virgen y más reina majestuosa.

Noticia completa (ABC).

Ilustración : Wikimedia Commons.

Anuncios